Media de mula navideña

Un breve cuento de Navidad en Mulhouse de Dominic Orbette

Dibujo de Camille Orbette

Anoche, nuestra mula, Chaussette, tuvo una aventura muy extraña:

Las marcas blancas de Chaussette se fundían con la nieve que cubría el paisaje, suavizando los colores y las formas, reduciéndolo a una versión pura y simple, devolviéndole su esencia. La quietud era tal que se oía el crujir de los copos de nieve en el suelo. Las nubes rasgadas dejaban pasar los rayos de luna, proyectando profundas sombras negras. El anciano seguía allí, refunfuñando, en aquel claro perdido en medio del bosque.

Lo había intentado todo para atrapar a Chaussette. Se había acercado muy despacio, sonriendo, hablándole como si fuera una simplona... La joven mula lo había mirado primero con incredulidad, luego con irritación. Incluso le había dejado pasar la cuerda alrededor de su cuello. Chaussette suele ser bastante amigable, una mula mansa, pero esta vez, ¡el anciano le pareció muy grosero! Levantó la cabeza y se hizo a un lado, derribando al patán, que cayó de cabeza en la nieve. ¡El viejo estaba furioso y rojo de ira! Echó hacia atrás el pompón de su gran sombrero, gritando insultos en un idioma arcaico y escupiendo nieve.

Dio unos pasos, gesticulando desenfrenadamente, y se desplomó de nuevo tras tropezar con su largo abrigo. ¡Qué idea vestirse así con este tiempo! ¡No es ropa para caminar en la nieve! Bueno, quizá sí lo sea, después de todo...

La ira no le sentó nada bien al viejo, y Chaussette salió corriendo, desafiándolo a patadas. ¡Que se acercara! La mula estaba a punto de darse la vuelta cuando oyó el crujido del papel... Nada es más emocionante para una mula, son tan curiosas... y glotonas. Es casi irresistible...

Con naturalidad, se detuvo y fingió rebuscar en la nieve buscando algo de comer. Con el rabillo del ojo, vio acercarse la figura, ofreciéndole una manzana con una sonrisa. Un poco antes, Chaussette ya se había comido una zanahoria que encontró atrapada en un extraño montón de nieve... ¡con un sombrero! Dudó un buen rato, pero finalmente tomó el tubérculo con la punta de los dientes y salió corriendo, dándole una buena patada al montón de nieve, que, con el impacto, perdió la cabeza... ¡Qué noche tan rara! Pero una manzana, ¿por qué no?... El truco estaba en conseguir agarrarla sin que la atraparan... Lo dejó acercarse, luego se dio la vuelta y asomó la punta de la nariz.

¡Ya casi estaba allí! Podía saborear la fruta en la lengua... ¡El hombre hizo un rápido movimiento para ponerle un cabestro alrededor de la nariz! Sock casi fue atrapada, pero logró escapar. Esta vez, fue demasiado, y salió corriendo detrás de la colina para encontrar a sus nuevos amigos. Los había conocido un poco antes. Eran ocho. Habían llegado todos a la vez, y se había cruzado con ellos mientras se dirigía al bosque, buscando el origen de un fuerte ruido que había oído antes. Revolvían la nieve con sus largas astas, aún atadas por los restos de sus arneses. Sock se enorgullecía de conocer bien a los animales de la zona y solía ir a verlos, ¡pero nunca había visto semejantes criaturas! Los condujo por la colina hasta el arroyo, y fue mientras regresaba al bosque que se topó con el rudo animal...

Preguntó a sus anfitriones qué clase de animales eran: "¡Renos!", respondieron. "¿Pero qué hacen aquí con este tiempo?". "Ah, solo trabajamos un día al año y nos apetecía tomarnos un descanso...". El anciano regresó a su trineo, que estaba atascado en las ramas, se desplomó en el asiento y refunfuñó: "¡Pues este año no hay Papá Noel ni regalos!".

Sin querer, Sock había escondido los renos de Papá Noel, y casi había encontrado trabajo...

Les Globe-Crotters - Anouk Nathan - Dominic Orbette y Chaussette !

Fotografía de los Globes-Critters